Cloud and Family Restrunt : クラウドとファミリーレストラン

クラウドとファミリーレストラン

latest transrate English

クラウドとファミリーレストランは似ています。全ての食事を外食にしてしまえば、食器や調理器具は必要ありません。巨大な冷蔵庫も食卓も必要ないでしょう。古くなった使い勝手の悪いオーブンも、電子レンジも捨ててしまって構いません。食器棚も捨ててしまえばよいのです。毎日の買い物の心配やメニュー、面倒な皿洗い。そして調理という時間のかかる膨大な労力から開放されます。レンジの油汚れと毎週格闘することもありません。ファミリーレストランでなくても、ケータリングやテイクアウトも利用すれば、自由にどこでも食事が取れます。

料理の下手なあなたはとても幸せな生活を送ることができます。台所で悩む奥さんの評価も上がるでしょう。

しかも素材は安全でよいものを低価格で必要なだけ用意してくれる。マーケットで200gのひき肉にしようか300gにしようか悩む必要もありません。余った野菜を腐らせる心配もありません。調理はマニュアル化され、間違えても焦げたハンバーグ定食は出てきません。もっとも調理場からホールまで少し遠いため、あなたの席から調理場は覗けません。調理場ではあなたのハンバーグ定食ではなく、隣のスパゲティをゆでているのかもしれません。

メニューは豊富です。ハンバーグ定食を食べたいあなたと、グラタンを食べたい子供と、鮭の塩焼き定食を頼んだ母親とを同時に満足させることができます。

焦げ跡のないハンバーグは満足できる味です。しかし、付け合せのポテトは気に入りません。できれば茹でた人参とパセリを付け合せに欲しかったと思うかもしれません。あなたはビールを飲みたいと思いますが、駐車場に置いてあるクルマを見るとあきらめるしかありません。結局ポテトは残すことになるだろうとあなたは考えます。子供がグラタンをこぼしました。熱いのでしょう。でも、外食では「3秒ルール」は利きません。テーブルにこぼれたグラタンをそっと拭い取ります。

「あたしは沢庵より白菜の漬物が大好きだし、この味噌汁は塩辛いとおもうの」とおばあちゃんは味噌汁を一口飲んで言いました。

通路の向こうの若者達のグループが大声で話しています。ちょっと秘密の計画を話すには落ち着いた雰囲気ではありません。

--
ある日、いつものファミリーレストランへ行こうとすると、突然閉店の看板が立っていました。どうも牛肉100%のハンバーグの肉は、中国製の豚肉と混ぜ合わせてあったことが発覚し、食中毒の噂もあって、急に客足が遠のいて閉店したようです。噂は恐ろしい勢いで伝わります。

「仕方ないなぁ、ホテルのレストランへ行こうか」

「だめよ、お金がないわ」

「パスタでも茹でようか」

「私は無理よ。、私はパスタの茹で方もソースの作り方も盛り付け方も忘れたわ」

がらんとしたキッチンを見て、あなたの奥さんはため息を付きます。

「しょうがないね、ピザでも頼むか。いいね母さん?」

お婆さんは背中をこちらに向けてお茶を飲みながら窓の外を見ていて返事がありません。

--
彼等はガランとしたキッチンにマットを敷いて、ピザを真ん中に座りました。お婆さんには饅頭と白菜の漬物で満足しているようです。子供がトマトソースまみれのチーズをマットに落として無邪気に騒いでいます。

「前から考えていたんだ。ちょっとこの家も狭くなったと思う。君はキッチンの広い家とキッチンのない家とどっちがいい?」

「キッチンはあった方がいいと思うわ。でもたまにはファミリーレストランで食事するのもいいアイディアよ」

「ハンバーグはもう少し上手に焼いた方がいいよ。でも君の料理なら冷凍のハンバーグでもボクは満足できるよ、人参とパセリの付け合せがあれば幸せになれる。」

--
Cloud and family restaurant

The family restaurant looks like Cloud. If it dines out all meals, neither tableware nor the cooking utensil are necessary. A huge refrigerator and the table might be unnecessary. You may throw away the oven with bad convenience that became old and the microwave oven. It only has to throw away the cupboard. Worry, menu of daily shopping, and troublesome dishwasher. And, it is opened from a huge labor to which it takes time of cooking. It is not likely to grapple it oily dirty of the cooking stove and every week. Catering and the takeout can be used even if it is not a family restaurant, and meal be taken anywhere freely.

You that the dish is unskilled can spend very happy life. The evaluation of the wife who worries in the kitchen will go up, too.

Moreover, the material prepares it is the safe one by the low price and the necessity. It should not worry about whether making to the minced meat of 200g in the market or making it to 300g. There is not worry to rot a remaining vegetable either. Cooking is made a manual, and the burning hamburger steak table d'hote is not served even if making a mistake. It cannot peep from your seat into the cooking place because it is a little furthest from the cooking place to the hall. A spaghetti that is not your hamburger steak table d'hote in the cooking place but next might be boiled.

The menu is abundant. Mother who asked for the salt grilling table d'hote of the child and the salmon that wants to eat the gratin with you who wants to eat the hamburger steak table d'hote can be satisfied at the same time.

The hamburger steak without the singe is a taste that finishes being satisfactory. However, it doesn't like the potato of the putting suiting. It is likely to think the carrot and the parsley boiled if possible to be desirous the putting suiting. There is only giving up to see the car that exists in the parking lot though you want to drink the beer. You think that you will leave the potato after all. The child spilt the gratin. It might be hot. However, "3-second violation" doesn't work in dining out. The gratin that spills in the table is quietly wiped and taken.

The grandma said, "I loved pickles of the Chinese cabbage than pickled radish, and it was thought that this miso soup was salty" the miso soup drinking the unit.

The group of young people in the other side of the passage is speaking up. It is not atmosphere for a moment settled to speak the secret plan.

--
The signboard of closing the store stood suddenly when going to the usual family restaurant one day. Having been mixed the meat of the hamburger steak of very the beef 100% with the pork made in China seemed to come to light, to rumor food poisoning, to lose business suddenly, and to have closed the store. The rumor is spread by frightening power.

"Let's be reluctant, and go to the restaurant at the hotel. "

"There is no ..uselessness.. money. "

"Let's boil pasta. "

「I am impossibility. 、I forgot how to boil pasta, how to make the source, and how to dish up. 」

The deserted kitchen is seen, and your wife ..sigh.. takes side.

「Is it asked for for the pizza there is no other way?Good sleep mother?」

The grandmother turns the back here, looks out through the window while drinking tea, and there is no answer.

--
They put down a mat on the deserted kitchen, and ..pizza.. sat on the center. It seems to satisfy it in pickles of the bun and the Chinese cabbage in the grandmother. It makes noise innocently because the child drops the cheese of the tomato sauce covering to the mat.

"It was preconceived. I think that this house narrowed for a moment, too. House in the roomy house and kitchen in kitchen that not is and which do you want?"

"I think that there should be kitchen by you. However, eating in the family retaurant is a good occasionally idea. "

"You should burn the hamburger steak a little more well. However, I finish being satisfactory, and can become happy also by the hamburger steak of freezing if there is a putting suiting of the carrot and parsley in case of your dish. "


visit my website islandcenter.jp
by islandcenter | 2009-11-11 03:18 | Comments(0)